2017年最應(yīng)景的英文小說《數(shù)字7的魔力》（10—14歲）

點(diǎn)擊標(biāo)題下方“少年商學(xué)院”關(guān)注我們

每周日“精品推薦”欄目

分享全球優(yōu)質(zhì)創(chuàng)新教育資源

編輯整理丨少年商學(xué)院新媒體部

新學(xué)期明天就要開始了。學(xué)院君今天給10到14歲的孩子，推薦一本妙趣橫生的英文小說Counting by 7s，我們把它譯為《數(shù)字7的魔力》，不要一看中文譯名，以為是給幼兒園孩子的繪本，也不要一看7s就想到iPhone。這本小說，在2017這種帶7的年頭看，真的很應(yīng)景！

7是個(gè)神奇的數(shù)字，彩虹有7種顏色，人生有7位摯友。

彩虹有7種顏色

人生有7位摯友

Counting by 7s講的是12歲的Willow是一個(gè)從小被領(lǐng)養(yǎng)的女孩。自我描述為一個(gè)“沒有希望的邊緣人物”。中學(xué)剛開始的時(shí)候，Willow 在學(xué)校的考試中獲得了滿分，但她的老師不相信，以考試作弊的理由把Willow送到了問題學(xué)生顧問 Dell老師的辦公室。

Dell老師被描寫成為一個(gè)草率、笨拙、無能的老師。他不屑一顧的給了Willow一份額外的考題，但結(jié)果讓他大吃一驚，全部是A。從此之后，Dell漸漸發(fā)現(xiàn)Willow竟是一個(gè)天才。

不過，她是一個(gè)非常著迷于大自然和植物，喜歡在游戲中扮演醫(yī)生角色的可愛小姑娘。她自我放松的時(shí)候喜歡數(shù)數(shù)——從1數(shù)到7，從8數(shù)到14，依次類推。在這個(gè)世上，只有她的養(yǎng)父母理解她。她的養(yǎng)父母在一次車禍中喪生后，她的世界徹底黯淡了。Willow像她喜歡的植物一樣堅(jiān)強(qiáng)：人們種下了新的種子后，它們?cè)谖L(fēng)與陽光里繼續(xù)成長。

Dell老師開始竭盡全力開始幫助她。漸漸地一些個(gè)性古怪的小孩子組成了一個(gè)小集體。他們來自不同的家庭背景，每個(gè)人都與常人定義的“完美”相差甚遠(yuǎn)。但是，他們卻像一家人一樣相處的非常好。Willow自己講“當(dāng)你愿意去幫助其他人的時(shí)候，你自己人生也會(huì)變得多彩?！?/span>

10到14歲

英文較好的孩子必讀

這本小說想告訴讀者，在我們?nèi)松拿恳粋€(gè)階段，總會(huì)有7個(gè)人關(guān)心你、影響你的人生、甚至改變你的世界。許多人把它形容為每一天都會(huì)給你帶來魔力的神奇讀物。

Counting by 7s適合10到14歲英文較好，或正在鍛煉英文讀寫能力的中小學(xué)生。

這本小說的作者Holly Goldberg出生于美國密歇根，童年時(shí)期曾經(jīng)在荷蘭、土耳其、華盛頓、加州和俄勒岡州尤金市生活過。寫過許多書，也執(zhí)導(dǎo)過許多成功的故事電影。她現(xiàn)與丈夫和兩個(gè)兒子住在加州的圣莫妮卡市。

這本小說的好評(píng)如潮。看看一位名為Discerning mom of four的媽媽在美國亞馬遜網(wǎng)站上發(fā)布的孩子讀完這本小說、自己也讀了一遍后的感受吧：

Great book, directed at young to mid teens, but also a lot of fun for adults to read. There is nothing inappropriate (so far) for the 9-year-old. This book is perfect for smart kids who like oddball humor, and who don’t mind their vocabulary being challenged a little.

We are (mostly) loving this book. Reading it as a family (ages 15 – 9). Some of the language is a little challenging and occasionally the eldest child (surprisingly) complains that she can’t follow the story, or doesn’t understand the words. The younger ones have no problem with it. The characters are interesting and the narrative is witty and engaging. The narrative is from the point of view of different people in different chapters. About 50% is from the perspective of the protagonist, Willow Chance. There is one small hiccup in the chronological flow, but nothing too challenging. The death of the parents is handled well, and hasn’t traumatized the more sensitive children in the family. Sometimes the kids (and the adults) will laugh out loud at the humor.